准备去旅游一周,各位勿念。英语怎么说?
英文这样翻译的方法有很多种:我这里给你一个参考:“I am going to take a long trip, that it may take a week. If there is anything that you need me to deal with, please wait me back”这个句子的翻译比较的书面,里面使用了从句。适合一些比较正式的场合,比如说“你的老师”“你的不熟悉的朋友”“你的老板”等等。“I am about to travel for a week, please don't miss me ”这个翻译就比较的生活化,基本上是“主谓宾的简单句”,没有从...
Time:2023年12月09日 23:54:05 Read:61℃